You may renew your hosting plan at any time. Here's how to do that:
From your client area, click on billing at the top menu and click on my invoices.
Next, click on the invoice to view the details and check if it is the invoice of the actual hosting plan you want to renew.
Then you can selected your preffered payment method and renew it.